明港酉铝信用担保有限公司

海 口 海 事 法 院
民 事 裁 定 書



（2011）瓊海法商初字第70號


原告郭亞生，男。
委托代理人符春光。
委托代理人梁世春。
被告桂福雄，男。
委托代理人王國輝。
委托代理人周蘇文。
原告郭亞生訴被告桂福雄船舶買賣合同糾紛一案，原告于2011年6月13日向本院提起訴訟，本院于同日受理后，依法由代理審判員張醫(yī)芳適用簡易程序獨任審理。在審理過程中因案情復(fù)雜、爭議較大，依法變更為普通程序，由審判員陳映紅擔(dān)任審判長，與代理審判員曾金華、張醫(yī)芳組成合議庭，并于2011年8月9日公開開庭審理了本案。2011年9月13日，原告以原、被告雙方已就該糾紛達(dá)成和解為由，向本院提出申請，請求撤回對被告的起訴。
本院認(rèn)為，當(dāng)事人自行和解并撤回訴訟，是對其訴訟權(quán)利和民事權(quán)利的處分，符合相關(guān)法律規(guī)定，應(yīng)予準(zhǔn)許。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第十三條、第一百三十一條第一款和第一百四十條第一款第（五）項的規(guī)定，裁定如下：
準(zhǔn)許原告郭亞生撤回對被告桂福雄的起訴。
案件受理費人民幣2 814元減半收取，計為1 407元，由原告承擔(dān)。


審 判 員 陳映紅
代理審判員 曾金華
代理審判員 張醫(yī)芳


二○一一年九月十三日

書 記 員 吳永林