明港酉铝信用担保有限公司

（2015）洛刑初字第113號(hào)
公訴機(jī)關(guān)泉州市洛江區(qū)人民檢察院。
被告人唐某某，男，1991年5月2日出生于貴州省鎮(zhèn)遠(yuǎn)縣。因涉嫌犯故意傷害罪于2014年12月4日被抓獲，同月8日被刑事拘留，同月19日被執(zhí)行逮捕�，F(xiàn)羈押于泉州市看守所。
泉州市洛江區(qū)人民檢察院以洛檢公刑訴（2015）60號(hào)起訴書指控被告人唐某某犯故意傷害罪，于2015年2月11日向本院提起公訴。本院依法適用簡(jiǎn)易程序，公開開庭審理了本案。泉州市洛江區(qū)人民檢察院指派代理檢察員謝丹婕出庭支持公訴，被告人唐某某到庭參加訴訟�，F(xiàn)已審理終結(jié)。
公訴機(jī)關(guān)指控，被告人唐某某于2014年9月7日9時(shí)許，在洛江區(qū)河市鎮(zhèn)某某體育用品有限公司因瑣事與工友周某某爭(zhēng)吵，后被告人唐某某毆打周某某致雙側(cè)鼻骨骨折。經(jīng)鑒定，被害人周某某的損傷程度為輕傷二級(jí)。被告人唐某某故意傷害他人身體致人輕傷，其行為已觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款的規(guī)定，應(yīng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。公訴機(jī)關(guān)在法庭上宣讀、出示了證人向某某、何某某等的證言、被害人周某某的陳述、被告人唐某某的供述、人體損傷程度鑒定書、現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄等證據(jù)，印證指控的犯罪事實(shí)。同時(shí)，公訴機(jī)關(guān)提出對(duì)被告人唐某某在拘役四個(gè)月至六個(gè)月的幅度內(nèi)處刑的量刑某某議。
被告人唐某某對(duì)公訴機(jī)關(guān)指控的罪名和犯罪事實(shí)均無異議。
經(jīng)審理查明，被告人唐某某于2014年9月7日9時(shí)許，在洛江區(qū)河市鎮(zhèn)某某體育用品有限公司因瑣事與工友周某某爭(zhēng)吵，后雙方引起打架。被告人唐某某毆打周某某的鼻部致雙側(cè)鼻骨骨折。經(jīng)法醫(yī)鑒定，被告人周某某的損傷程度為輕傷二級(jí)。案發(fā)后，被告人唐某某逃回家，并于2014年12月4日向貴州省鎮(zhèn)遠(yuǎn)縣公安局舞陽派出所投案。歸案后，被告人唐某某如實(shí)供述自己的罪行，并與被害人周某某達(dá)成損害賠償協(xié)議，賠償了被害人周某某人民幣13000元，取得了被害人周某某的諒解。
上述事實(shí)，有下列經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證的證據(jù)為證，足以認(rèn)定，本院予以確認(rèn)：
被害人周某某的陳述，證實(shí)2014年9月7日，其在某某體育用品公司車間上班時(shí)，唐某某拿著鞋子要求其修改，并用手指敲打了其后腦勺，其便罵唐某某，鞋子便掉在地上。后車間管理人員向某某問起鞋子是誰丟在地上的，其與唐某某便對(duì)罵起來，緊接著唐某某就跑過來用拳頭打其鼻子，其倒地后咬了唐某某小腿一下。
證人向某某的證言，證實(shí)2014年9月7日，其到車間時(shí)發(fā)現(xiàn)地板上有兩只鞋子，且周某某和唐某某在邊工作邊對(duì)罵，并稱鞋子是對(duì)方扔的。在爭(zhēng)吵過程中，唐某某沖過去用拳頭打了周某某鼻子一下，并將周某某按倒在地。
證人何某某的證言，證實(shí)2014年9月7日，其在某某體育用品公司上班時(shí)，唐某某拿著一雙鞋找周某某，用手敲周某某的頭說“你貼（鞋）底貼高了”。之前唐某某也有類似敲周某某，但這次可能敲痛了，周某某就對(duì)唐某某說“不要敲了”，然后唐某某又敲了周某某的頭，周某某就順手把鞋子丟在地上了，雙方就各自干活了。之后，車間管理人員向某某過來問鞋子誰丟的，唐某某和周某某就吵了起來，唐某某就沖過來將周某某按在地上打。
證人文某某的證言，證實(shí)2014年9月7日，其看到車間圍了很多人便走過去看到周某某被唐某某按在地上打，其和其他工人將兩人分開。
證人肖某某的證言，證實(shí)2014年9月7日，其在車間里看到圍著很多人，走近看到周某某被唐某某壓在地板上，其和十幾個(gè)工人把兩人分開，后發(fā)現(xiàn)周某某鼻子上都是血，其他人都沒事。
在逃人員登記信息表、鎮(zhèn)遠(yuǎn)縣公安局出具的證明、泉州市公安局洛江分局出具的犯罪嫌疑人唐某某自首證明，證實(shí)被告人唐某某案發(fā)后潛逃并于2014年12月4日向貴州省鎮(zhèn)遠(yuǎn)縣舞陽派出所投案。
辨認(rèn)筆錄及照片，證實(shí)被害人周某某從公安機(jī)關(guān)提供的十二張不同男性正面免冠照片中辨認(rèn)出5號(hào)照片上的男子為被告人唐某某；證人向某某、何某某、文某某從公安機(jī)關(guān)提供的十二張不同男性正面免冠照片中辨認(rèn)出5號(hào)照片上的男子為被告人唐某某。
現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)筆錄，勘驗(yàn)照片，證實(shí)案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)的基本情況。
泉州市公安局洛江分局（泉洛）公（刑）鑒（醫(yī)傷）字（2014）138號(hào)法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定書、鑒定意見通知書，證實(shí)被害人周某某的損傷程度為輕傷二級(jí)。
中國人民解放軍住院病歷、疾病診斷證明書、人身損害賠償協(xié)議書、收條、諒解書，證實(shí)被害人周某某受傷后住院治療，以及被告人唐某某賠償被害人周某某經(jīng)濟(jì)損失人民幣13000元并取得諒解的事實(shí)。
被告人唐某某的身份信息，證實(shí)其身份情況以及已達(dá)到刑事責(zé)任年齡的事實(shí)。
本院認(rèn)為，被告人唐某某因瑣事與人發(fā)生糾紛，故意傷害他人身體致人輕傷，其行為已構(gòu)成故意傷害罪。公訴機(jī)關(guān)指控成立。案發(fā)后，被告人唐某某主動(dòng)向公安機(jī)關(guān)投案，并在歸案后如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí)，是自首，依法從輕處罰。鑒于被告人唐某某已賠償了被害人周某某的經(jīng)濟(jì)損失并取得諒解，庭審時(shí)認(rèn)罪態(tài)度較好，酌情從輕處罰。公訴機(jī)關(guān)提出的量刑某某議予以采納。據(jù)此，依照《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款、第六十七條第一款的規(guī)定，判決如下：
被告人唐某某犯故意傷害罪，判處拘役四個(gè)月十五日。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2014年12月4日起至2015年4月18日止。）
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向福某某省泉州市中級(jí)人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。
審　判　長　　林毅高
代理審判員　　王金懷
人民陪審員　　尤靜蕾
二〇一五年四月二日
書　記　員　　何麗敏
速　錄　員　　陳逸茹