明港酉铝信用担保有限公司

（2021）滬02刑終1263號
原公訴機(jī)關(guān)上海市普陀區(qū)人民檢察院。
上訴人（原審被告人）金某某，女，1979年4月8日生，XX，初中文化，農(nóng)民，戶籍地四川省內(nèi)江市市中區(qū)，住本市奉賢區(qū)。2019年11月因犯拐賣兒童罪被判處有期徒刑二年六個(gè)月，緩刑二年六個(gè)月，并處罰金人民幣八千元。因本案于2021年6月16日被刑事拘留，同年7月16日被逮捕�，F(xiàn)羈押于上海市普陀區(qū)看守所。
原審被告人陶某某，男，1986年4月8日生，XX，小學(xué)文化，農(nóng)民，戶籍地四川省興文縣，住本市奉賢區(qū)。因本案于2021年4月25日被刑事拘留，同年6月2日被逮捕，同年11月24日被取保候?qū)彙?
上海市普陀區(qū)人民法院審理上海市普陀區(qū)人民檢察院指控原審被告人金某金某某陶某某犯幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動罪一案，于二〇二一年九月十八日作出（2021）滬0107刑初1001號刑事判決，對被告人金某某犯幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動罪，判處有期徒刑七個(gè)月，并處罰金人民幣一萬元，撤銷上海市奉賢區(qū)人民法院（2019）滬0120刑初836號刑事判決書主文中第（二）項(xiàng)對被告人金某某宣告的緩刑，執(zhí)行原判有期徒刑二年六個(gè)月，并處罰金人民幣八千元，決定執(zhí)行有期徒刑三年，并處罰金人民幣一萬八千元；被告人陶某某犯幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動罪，判處有期徒刑七個(gè)月，并處罰金人民幣一萬元；作案工具，依法沒收；違法所得，依法予以追繳。原審被告人金某某不服，提出上訴。本院依法組成合議庭，公開開庭審理了本案。上海市人民檢察院第二分院指派檢察員黃翀出庭履行職務(wù)。上訴人金某某到庭參加訴訟。在法庭審理過程中，金某某申請撤回上訴。上海市人民檢察院第二分院建議本院準(zhǔn)許金某某撤回上訴。
本院認(rèn)為，原判認(rèn)定上訴人金某某及原審被告人陶某某犯幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動罪的事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分。原審法院根據(jù)金某金某某陶某某犯罪的事實(shí)、性質(zhì)、情節(jié)及對社會的危害程度等，依法所作判決并無不當(dāng)，且訴訟程序合法�，F(xiàn)金某某申請撤回上訴，于法有據(jù)，本院予以準(zhǔn)許。上海市人民檢察院第二分院的意見正確。據(jù)此，依照《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國刑事訴訟法〉的解釋》第三百八十三條第二款、第三百八十六條之規(guī)定，裁定如下：
準(zhǔn)許上訴人金某某撤回上訴。
上海市普陀區(qū)人民法院（2021）滬0107刑初1001號刑事判決自本裁定送達(dá)之日起發(fā)生法律效力。
本裁定為終審裁定。

審 判 長 彭衛(wèi)東
審 判 員 王 崢
審 判 員 張鶯姿
書 記 員 李 姝
二〇二二年一月十四日