明港酉铝信用担保有限公司

（2022）滬0106刑初126號(hào)
公訴機(jī)關(guān)上海市靜安區(qū)人民檢察院。
被告人馮某，男，1989年9月10日出生于山東省滕州市，XX，初中文化，無(wú)固定職業(yè)，戶籍所在地山東省滕州市，暫住上海市閔行區(qū)。2010年1月因犯搶劫罪被上海市長(zhǎng)寧區(qū)人民法院判處有期徒刑三年，罰金人民幣三千元。因涉嫌犯妨害公務(wù)罪于2022年1月8日被上海市公安局靜安分局刑事拘留，同年1月30日經(jīng)上海市靜安區(qū)人民檢察院批準(zhǔn)執(zhí)行逮捕�，F(xiàn)羈押于上海市靜安區(qū)看守所（北片）。
辯護(hù)人陳磊，上海市亞太長(zhǎng)城律師事務(wù)所律師，系上海市靜安區(qū)法律援助中心指派。
被告人XXX，男，1961年10月4日出生于山東省滕州市，XX，小學(xué)文化，無(wú)固定職業(yè)，戶籍所在地山東省滕州市，暫住上海市靜安區(qū)。因涉嫌犯妨害公務(wù)罪于2022年1月8日被上海市公安局靜安分局刑事拘留，同年1月30日被上海市公安局靜安分局取保候?qū)彛�同�?月25日被本院取保候?qū)彙，F(xiàn)取保候?qū)彙?
辯護(hù)人喻娟，上海國(guó)仕律師事務(wù)所律師，系上海市靜安區(qū)法律援助中心指派。
上海市靜安區(qū)人民檢察院以滬靜檢刑訴〔2022〕97號(hào)起訴書指控被告人馮某、XXX犯妨害公務(wù)罪，于2022年2月24日向本院提起公訴。本院受理后，依法適用簡(jiǎn)易程序，實(shí)行獨(dú)任審判，于2022年3月2日公開開庭審理了本案。上海市靜安區(qū)人民檢察院指派檢察員肖立出庭支持公訴，被告人馮某及其辯護(hù)人陳磊、被告人XXX及其辯護(hù)人喻娟均到庭參加訴訟�，F(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明,被告人XXX、馮某系父子。2022年1月7日15時(shí)30分許在靜安區(qū)XX路XX道口附近，XXX因駕駛電動(dòng)自行車未佩戴頭盔被民警張某攔停，但馮某、XXX拒不配合民警執(zhí)法。民警耿某、張某在傳喚馮某、XXX至派出所過程中，遭到二名被告人拉拽及推搡。馮某、XXX在阻礙民警執(zhí)法過程中圍觀群眾達(dá)30人以上且造成交通擁堵。經(jīng)鑒定，二名民警手部有擦劃傷，均不構(gòu)成輕微傷。
被告人馮某、XXX在案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)被民警抓獲，到案后均如實(shí)供述上述犯罪事實(shí)。
被告人馮某、XXX在審查起訴階段均自愿簽署認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書，公訴機(jī)關(guān)據(jù)此建議判處被告人馮某有期徒刑六個(gè)月，建議判處被告人XXX拘役四個(gè)月，緩刑四個(gè)月。
上述事實(shí)，被告人馮某、XXX及各自辯護(hù)人在開庭審理過程中無(wú)異議，且有民警張某、耿某的陳述，證人尹某、韓某、趙某的證言，路面監(jiān)控及執(zhí)法記錄儀視頻，驗(yàn)傷通知書，司法鑒定意見書，證明，受案登記表，立案決定書，工作情況，刑事判決書，被告人馮某、XXX的供述等證據(jù)證實(shí)，應(yīng)予確認(rèn)。
本院認(rèn)為，被告人馮某、XXX共同以暴力方法阻礙國(guó)家機(jī)關(guān)工作人員依法執(zhí)行職務(wù)，其行為均已構(gòu)成妨害公務(wù)罪，依法應(yīng)予懲處。被告人馮某、XXX到案后能如實(shí)供述自己的罪行，依法均從輕處罰。被告人馮某、XXX認(rèn)罪認(rèn)罰，依法均從寬處理。公訴機(jī)關(guān)指控罪名成立，量刑建議適當(dāng)，本院予以采納。辯護(hù)人的相關(guān)辯護(hù)意見，符合事實(shí)和法律規(guī)定，本院亦予采納。據(jù)此,依照《中華人民共和國(guó)刑法》第二百七十七條第一款，第二十五條第一款，第六十七條第三款，第七十二條第一款，第七十三條第一款、第三款和《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定，判決如下：
一、被告人馮某犯妨害公務(wù)罪，判處有期徒刑六個(gè)月。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算，判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2022年1月7日起至2022年7月6日止。）
二、被告人XXX犯妨害公務(wù)罪，判處拘役四個(gè)月，緩刑四個(gè)月。
（緩刑考驗(yàn)期限，從判決確定之日起計(jì)算。）
XXX在緩刑考驗(yàn)期間應(yīng)當(dāng)遵守法律、法規(guī)，服從監(jiān)督管理，接受教育，完成公益勞動(dòng)，做一名有益社會(huì)的公民。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向上海市第二中級(jí)人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。

審 判 員 錢麗娜
書 記 員 張 萌
二〇二二年三月二日