明港酉铝信用担保有限公司

（2022）滬0117刑初494號(hào)
公訴機(jī)關(guān)上海市松江區(qū)人民檢察院。
被告人潘某某，男，1986年11月26日出生，XX，高中文化，務(wù)工人員，戶籍所在地四川省南江縣，公民身份號(hào)碼：XXXXXXXXXXXXXXXXXX。因本案于2021年2月22日到案，次日被取保候?qū)彙?
被告人張某某，男，1976年8月13日出生，XX，初中文化，上海嘉予膜結(jié)構(gòu)有限公司法定代表人，戶籍所在地安徽省蒙城縣（暫住上海市寶山區(qū)），公民身份號(hào)碼：XXXXXXXXXXXXXXXXXX。因本案于2021年2月22日到案，次日被取保候?qū)彙?
上海市松江區(qū)人民檢察院以滬松檢刑訴〔2022〕487號(hào)起訴書指控被告人潘某某、張某某犯重大責(zé)任事故罪，于2022年6月16日向本院提起公訴。本院依法適用簡(jiǎn)易程序，實(shí)行獨(dú)任審判，公開開庭審理了本案。上海市松江區(qū)人民檢察院檢察員許蔓莉，被告人潘某某、張某某到庭參加了訴訟�，F(xiàn)已審理終結(jié)。
公訴機(jī)關(guān)指控，2020年9月，被告人潘某某、張某某為承接工程，在沒有鋼結(jié)構(gòu)安裝資質(zhì)的情況下，由被告人張某某以上海XX有限公司（以下簡(jiǎn)稱“XX公司”）的名義與上海XX集團(tuán)有限公司（以下簡(jiǎn)稱“XX集團(tuán)公司”）簽訂合同，承攬G60腦智科創(chuàng)基地-非人類靈長(zhǎng)類體細(xì)胞克隆猴研究中心裝修二期3號(hào)4號(hào)房項(xiàng)目工程，合同約定被告人張某某為項(xiàng)目負(fù)責(zé)人，被告人潘某某為現(xiàn)場(chǎng)負(fù)責(zé)人，并組織人員在上海市松江區(qū)XX鎮(zhèn)XX路XX號(hào)進(jìn)行施工且未對(duì)施工人員進(jìn)行安全生產(chǎn)培訓(xùn)。2020年10月9日，上海市松江區(qū)建設(shè)工程質(zhì)量安全監(jiān)督站開具《局部暫緩施工指令單》，要求該工程在臨時(shí)用電、腳手架、安全網(wǎng)等范圍內(nèi)暫緩施工，2020年10月15日，被告人潘某某在工程未恢復(fù)施工的情況下組織工人復(fù)工。2020年10月17日14時(shí)許，因施工現(xiàn)場(chǎng)未按規(guī)定設(shè)置臨邊防護(hù)及未采取必要的安全防護(hù)措施，被害人萬某在施工時(shí)從高處墜落，于次日搶救無效死亡。
2021年2月22日，被告人潘某某、張某某經(jīng)公安機(jī)關(guān)電話通知到案，并如實(shí)供述了上述犯罪事實(shí)。事故發(fā)生后，被告人潘某某、張某某及XX集團(tuán)公司、XX公司對(duì)被害人親屬進(jìn)行了賠償并取得諒解。
上述事實(shí)，被告人潘某某、張某某在開庭審理過程中均無異議，且有上海XX有限公司“10.17”一般高處墜落事故調(diào)查報(bào)告、鋼結(jié)構(gòu)及屋面工程勞務(wù)承包協(xié)議、局部暫緩施工指令單，證人陳某、張某、王某、黎某1、黎某2的證言，上海市XX中心院前急救病歷、居民死亡醫(yī)學(xué)證明書，關(guān)于萬某工亡事故賠償三方協(xié)議書、諒解書，常住人口基本信息，公安機(jī)關(guān)出具的案發(fā)抓獲經(jīng)過及被告人潘某某、張某某的多次供述等證據(jù)證實(shí)，足以認(rèn)定。
本院認(rèn)為，被告人潘某某、張某某在生產(chǎn)、作業(yè)中違反有關(guān)安全管理的規(guī)定，因而發(fā)生重大傷亡事故，致一人死亡，其行為已構(gòu)成重大責(zé)任事故罪。被告人潘某某、張某某具有自首情節(jié)，可依法從輕處罰。被告人潘某某、張某某認(rèn)罪認(rèn)罰，可從寬處理。被告人潘某某、張某某對(duì)被害人親屬進(jìn)行了賠償且得到被害人親屬的諒解，可酌情對(duì)2名被告人從輕處罰并宣告緩刑。綜上，根據(jù)被告人犯罪的事實(shí)、性質(zhì)、情節(jié)和對(duì)社會(huì)的危害程度及認(rèn)罪態(tài)度等，依照《中華人民共和國刑法》第一百三十四條第一款，第六十七條第一款，第七十二條第一款，第七十三條第二款、第三款的規(guī)定，判決如下：
一、被告人潘某某犯重大責(zé)任事故罪，判處有期徒刑一年六個(gè)月，緩刑一年六個(gè)月。
（緩刑考驗(yàn)期限，從判決確定之日起計(jì)算。）
二、被告人張某某犯重大責(zé)任事故罪，判處有期徒刑一年六個(gè)月，緩刑一年六個(gè)月。
（緩刑考驗(yàn)期限，從判決確定之日起計(jì)算。）
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向上海市第一中級(jí)人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。

審 判 員 余厚海
書 記 員 蔣冬梅
二〇二二年六月二十七日