明港酉铝信用担保有限公司

（2022）滬0115刑初538號
公訴機關(guān)上海市浦東新區(qū)人民檢察院。
被告人GUOXXXX（中文名：郭某某，曾用名：郭某某），女，1975年4月30日生，意大利國籍，護(hù)照號碼:YA9XXXXXX，大專文化，公司員工，暫住上海市普陀區(qū)。因本案于2021年12月28日被取保候?qū)彙?
辯護(hù)人賈逸瑋,上海瀛泰律師事務(wù)所律師。
辯護(hù)人黃家勇,上海瀛泰律師事務(wù)所律師。
上海市浦東新區(qū)人民檢察院以滬浦檢刑訴〔2022〕364號起訴書指控被告人GUOXXXX犯危險駕駛罪，于2022年3月1日向本院提起公訴。本院立案后，依法適用普通程序，組成合議庭，公開開庭審理了本案。上海市浦東新區(qū)人民檢察院指派檢察員朱文菊出庭支持公訴，被告人GUOXXXX及辯護(hù)人賈逸瑋到庭參加訴訟�，F(xiàn)已審理終結(jié)。
上海市浦東新區(qū)人民檢察院指控：2021年12月20日22時58分許，被告人GUOXXXX飲酒后駕駛牌號為滬BXXXXX的小型普通客車沿上海市浦東新區(qū)秀浦路由東向西行駛至川周公路路口右轉(zhuǎn)彎時，恰遇李某駕駛牌號為上海*******的電動自行車由南向北闖紅燈后逆向行駛至此，發(fā)生碰撞造成兩車物損和李某受傷的道路交通事故。事故發(fā)生后，由被告人GUOXXXX報警，后民警到場處警將其查獲。經(jīng)鑒定，被告人GUOXXXX血液中乙醇含量為1.15mg/ml，屬于醉酒。經(jīng)物損評估，兩車直接物損合計人民幣31,613元，其中被告人GUOXXXX駕駛的車輛物損人民幣（以下幣種均同）30,608元，李某駕駛的車輛物損1,005元。
2021年12月28日，被告人GUOXXXX接民警電話通知后主動至公安機關(guān)，到案后如實供述了上述犯罪事實。
針對上述指控，公訴機關(guān)當(dāng)庭訊問了被告人，并出示、宣讀了證人證言、門急診病歷、道路監(jiān)控視頻、聲像資料提取登記表、視聽材料目錄、視聽資料調(diào)閱說明、行政強制措施憑證、呼氣式酒精測試單、呼氣測試照片、當(dāng)事人血樣提取登記表、司法鑒定意見書、機動車駕駛證、行駛證、車輛信息、保單、道路交通事故認(rèn)定書、司法鑒定意見書、物損評估意見書、事故車輛勘估表、物損照片、涉外案（事）件登記表、110事件單登記表、查獲經(jīng)過、境外人員基本情況表、出入境記錄詳細(xì)信息、戶籍人員基本信息等證據(jù)。公訴機關(guān)認(rèn)為，被告人GUOXXXX在道路上醉酒駕駛機動車，發(fā)生道路交通事故，承擔(dān)事故同等責(zé)任，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第六條、第一百三十三條之一第一款第（二）項之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以危險駕駛罪追究其刑事責(zé)任。被告人GUOXXXX認(rèn)罪認(rèn)罰，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。被告人GUOXXXX具有自首情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款之規(guī)定，可以從輕處罰。建議判處被告人GUOXXXX拘役一個月，并處罰金，可適用緩刑。
被告人GUOXXXX及辯護(hù)人對公訴機關(guān)指控的事實及罪名均無異議。辯護(hù)人同時認(rèn)為本案中GUOXXXX能夠主動報警投案，并如實供述，系自首，且認(rèn)罪認(rèn)罰；本案交通事故系同等責(zé)任，可適用緩刑。綜上，建議法庭對GUOXXXX從輕、減輕處罰并適用緩刑。
經(jīng)審理查明，2021年12月20日22時58分許，被告人GUOXXXX飲酒后駕駛牌號為滬BXXXXX的小型普通客車沿上海市浦東新區(qū)秀浦路由東向西行駛至川周公路路口右轉(zhuǎn)彎時，恰遇李某駕駛牌號為上海*******的電動自行車由南向北闖紅燈后逆向行駛至此，發(fā)生碰撞造成兩車物損和李某受傷的道路交通事故。事故發(fā)生后，由被告人GUOXXXX報警，后民警到場處警將其查獲。經(jīng)鑒定，被告人GUOXXXX血液中乙醇含量為1.15mg/ml，屬于醉酒。經(jīng)物損評估，兩車直接物損合計人民幣31,613元，其中被告人GUOXXXX駕駛的車輛物損30,608元，李某駕駛的車輛物損1,005元。
2021年12月28日，被告人GUOXXXX接民警電話通知后主動至公安機關(guān)，到案后如實供述了上述犯罪事實。
以上事實有下列經(jīng)庭審質(zhì)證的證據(jù)予以證實：
1.證人李某的證言、上海市浦東新區(qū)周浦醫(yī)院門急診病歷、道路監(jiān)控視頻、聲像資料提取登記表、道路交通事故視聽材料目錄、道路交通事故視聽資料調(diào)閱說明，證實涉案交通事故的發(fā)生經(jīng)過及李某的傷勢情況。
2.公安交通管理行政強制措施憑證、呼氣式酒精測試單、呼氣測試照片、當(dāng)事人血樣提取登記表、抽血照片及司法鑒定科學(xué)研究院司法鑒定意見書，證實送檢的被告人GUOXXXX血液中乙醇含量為1.15mg/ml，屬于醉酒；證人李某血液中乙醇含量為0.33mg/ml。
3.機動車駕駛證、行駛證、車輛信息、保單，證實被告人GUOXXXX具有駕駛資格，涉案車輛均真實有效。
4.上海市公安局浦東XX支隊道路交通事故認(rèn)定書，證實被告人GUOXXXX醉酒后駕駛機動車造成事故，李某駕駛電動自行車遇紅燈繼續(xù)通行造成事故，雙方承擔(dān)本起事故的同等責(zé)任。
5.司法鑒定科學(xué)研究院司法鑒定意見書，證實懸掛上海*******兩輪電動自行車號牌電驅(qū)動兩輪車前、后輪制動裝置及轉(zhuǎn)向裝置均功能有效；可以排除滬BXXXXX小型普通客車因機械原因而誘發(fā)事故的可能性。
6.上海XX中心物損評估意見書、事故車輛勘估表、物損照片，證實涉案道路交通事故造成的物損情況。
7.上海市公安局浦東分局出具的涉外案（事）件登記表、110事件單登記表、查獲經(jīng)過，證實本案的案發(fā)經(jīng)過及被告人GUOXXXX的到案情況。
8.涉外案（事）件境外人員基本情況表、口岸出入境記錄詳細(xì)信息、戶籍人員基本信息，證實被告人GUOXXXX的身份情況。
9.被告人GUOXXXX的供述，證實其對上述犯罪事實供認(rèn)不諱。
本院認(rèn)為，被告人GUOXXXX在道路上醉酒駕駛機動車，發(fā)生道路交通事故，承擔(dān)事故同等責(zé)任，其行為已構(gòu)成危險駕駛罪，公訴機關(guān)指控的事實和罪名成立，本院予以支持。被告人GUOXXXX具有自首情節(jié)，且認(rèn)罪認(rèn)罰，依法從輕處罰。辯護(hù)人要求對被告人從輕處罰的辯護(hù)意見，本院予以采納。
依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條之一第一款第（二）項、第六十七條第一款、第七十二條、第七十三條、第五十二條、第五十三條之規(guī)定，判決如下：
被告人GUOXXXX犯危險駕駛罪，判處拘役一個月，緩刑二個月，并處罰金人民幣二千元。
（緩刑考驗期限，從判決確定之日起計算。罰金于判決生效后一個月內(nèi)繳納。）
被告人GUOXXXX回到社區(qū)后，應(yīng)當(dāng)遵守法律、法規(guī)，服從監(jiān)督管理，接受教育，完成公益勞動，做一名有益社會的公民。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向上海市第一中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。

審 判 長 于 淼
審 判 員 凌 鴻
審 判 員 陸 瑋
書 記 員 白 楊
二〇二二年六月二十日